森の奥へ

街の喧騒に惹かれて森を出た山猫はいつの間にかずいぶんと歳をとった。いつかもう一度故郷の森の奥へ帰りたいと鳴くようになる。でも、街の暮らしはなかなか捨てられるものじゃない。仕方ないから部屋の壁紙だけ森の色に染めてみた。

菜の花の花の数だけ温かい ~ロシアのウクライナ侵攻;3月12日~3月31日の朝刊見出しまとめ~

2月の終わりからロシアのウクライナ侵略のことを俳句にしています。
というか、五七五の短詩にしています。俳句、、、難しいです😅

今回から、ネットの翻訳機能を使って英訳することを始めてみました。
英語俳句ではありません。
英語俳句には、また別のルールがあります。わたしの場合は、あくまでもただの英訳です。

 

 

以下はウクライナ侵攻について書いた記事です。

www.keystoneforest.net

 

www.keystoneforest.net

 

www.keystoneforest.net

 

ロシアのウクライナ侵攻について、自分用のmemoとして、この間の新聞朝刊一面の見出し(ウクライナと国際情勢に関係するもの)をまとめています。
なお、日付と見出しは山猫🐾家で購読している産経新聞に拠っています。

 

2022年3月12日(土)
・露、近くキエフ攻勢か ウクライナ侵攻 核施設また攻撃
・撤退企業の資産 国有化 プーチン氏方針 制裁対抗

2022年3月13日(日)
・露侵攻 東部市民1500人犠牲 欧州最大級の原発「接収」
・露、国際法違反繰り返す 病院・原発攻撃、気化爆弾疑惑も

2022年3月14日(月
※新聞休刊日

2022年3月15日(火)
・露外交官は良心の辞職を プーチン氏論拠「同意できぬ」
・露軍、西部に攻撃拡大 東部マリウポリで人道回廊

2022年3月16日(水)

・露軍、南部の州制圧 クリミア支配を強化
・露、原発人質に恫喝 ザポロジエの自衛組織リーダー
・日米オスプレイ 初の共同訓練

2022年3月17日(木)
・露の最恵国待遇撤回 ウクライナ侵攻 首相、追加制裁表明
・露が欧州評議会脱退 病院占拠、400人を人質か
・津軽海峡に露揚陸艦4隻 尖閣北方では中国無人機

2022年3月18日(金)
・露、要衝オデッサ迫る ウクライナ 避難所の劇場空爆

2022年3月19日(土)
・安保理 劇場空爆を非難 露軍、「子供」表記を無視
・米「露支援なら中国制裁」 テレビ会談

2022年3月20日(日)
・露が極超音速ミサイル 実践初投入 避難民1000万人迫る
・露侵攻 世界食糧危機招く
・日印首脳、対露で協議 対中連携強化も確認

2022年3月21日(月
・露、400人避難の学校爆撃 マリウポリ 市街戦激化
・露、化学兵器使用画策か 「ウクライナ軍が準備」主張
・ウクライナから撤退要求 日カンボジア首脳「侵略」非難

2022年3月22日(火)
・露、マリウポリ降伏要求 ウクライナ拒否 会談呼びかけ
・ウクライナのデジタル戦指揮 「IT軍」に国内外31万人 フョードロフ副首相「現代の対応策必要」 イーロン・マスク氏も
・露侵攻で対中「懸念」84% 内閣支持 微増65%

2022年3月23日(水)
・対日平和条約 露の交渉停止 非難 岸田首相「極めて不当」 日本、圧力強化の構え
・露、オデッサ攻略着手か ウクライナ 市内に砲撃 初確認

2022年3月24日(木)
・露制裁継続 日本に訴え ゼレンスキー大統領 国会演説 化学兵器攻撃 危機感 ウクライナ侵攻1カ月 「キエフ西方を奪還」

2022年3月25日(金)
・北 新型ICBM発射 北海道西150キロに落下 高度6200キロ71分間飛行 米東海岸も射程圏内
・NATO 東方防衛強化 首脳会談 露支援めぐり中国牽制

2022年3月26日(土)
・安部元首相インタビュー プーチン氏は力の信奉者 自国の努力で自国防衛を
・露、マリウポリ中心部占拠か ウクライナ 劇場空爆「死者300人」
・米欧 サイバー対策連携 EU首脳会議 対露追加制裁で合意

2022年3月27日(日)
・米、核使用条件「限定せず」 バイデン氏 化学兵器にも反撃方針
・露、東部の「解放達成」 ウクライナ キエフ制圧断念示唆

2022年3月28日(月
・露、リビウ燃料施設攻撃 親露派 東部編入へ「住民投票」
・「権力の座とどまるな」 米大統領、プーチン氏非難

2022年3月29日(火)
・ウクライナ 中立化の用意 停戦交渉へ 東部2州「妥協」も

2022年3月30日(水)

・NATO加盟断念提案 露、キエフ周辺の軍縮小

2022年3月31日(木)
・「露、キエフ制圧失敗」 米分析 部隊後退、再編か
・攻撃ドローン運用検討 防衛省 ウクライナ軍使用で注目
・サイバー警察局あす発足 改正法成立 国直轄の捜査隊も

 

 

tweet句は3月14日から3月18日までの句です。

 

朽野のプーチンの夢渇きをり

朽ちる野と書いて朽野。「くだらの」と読みます。枯野よりもさらに草木が枯れ、朽ちて寒々とした様子が強調される季語です。あらゆる草が枯れ果てた冬の野原を言うのだそうです。プーチンが目指しているのは、世界を朽野に変えることでしょうか。

 

八千粁西の砲声春破る

半世紀ほど前の頃のこと。
小学生の頃のわたしの世界は、兵庫県S郡Y町の町外れにある自宅とY町中心部に位置する小学校までの行きかえりの道中と、幼馴染の男友達と、父と母と三つ下の弟と父母の親戚だけでした。城跡に建てられた小学校とその小学校まで往復4粁(km)ほどの道のりで見聞きした出来事と、建坪60㎡ほどの平屋建ての実家と弟とシェアしていた四畳半の子供部屋で起きたエピソードのあれこれがわたしのすべてでした。

 

砲声も砲火も気にせぬ穴の熊

自分にとって良くないことは聞きたくなくて、美味しい情報は早く教えて欲しい。悪いことは聞かずに済ませて、お得情報は一番に知りたい。けれど、やっぱり一番気になるのは他人の目、、、でも、本当は知っているのでは? ねえ、穴の熊? 砲声や砲火をなかったことと誤魔化しきれるものではないですよね?

 

狐火や露軍兵の目くらませよ

人を苦しめたとか傷つけたとか悲しませたとか、と分かったとき、それに気付いたとき、それを自分がしてしまったと知ったとき、平気でいられますか。狐火は怪しい火ではないはずです。たぶん、それを怖れる自分の心が灯らせる火なのではないかと思うのです。狐火に目がくらんだせいにして誰もいないところに砲を撃てばいいのです。

 

スーパー猫の日二日後の砲声まだやまず

ニャン、ニャンニャン、ニャンニャンニャン。ニャン、ニャンニャン、ニャンニャンニャン。ニャン、ニャンニャン、ニャンニャンニャン。(=^・^=)、(=^・^=)(=^・^=)、(=^・^=)(=^・^=)(=^・^=)。(=^・^=)、(=^・^=)(=^・^=)、(=^・^=)(=^・^=)(=^・^=)。(=^・^=)、(=^・^=)(=^・^=)。(=^・^=)(=^・^=)(=^・^=)。
2022年2月22日。
あの日は猫のことしか考えてなかったです。

呼び捨てにしてごめんなさい、プーチン!
あなたは一体何様ですか?

 

 

 

 

 

菜の花の花の数だけ温かい

As the number of
canola mustard blossoms increases
the warmer it gets

Hey, Putin?

 

菜の花の花はどの花を言うのでしょう。体中が全部花。黄色一色全部花。春の気配を感じると体全部を花にするのです。
花花花花花花花花。
黄色黄色黄色黄色黄色黄色黄色黄色。
あなたを見る誰もの心が温かくなる。

あなたの数だけ温かくなる。

 

f:id:keystoneforest:20220316213652j:plain

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

よければtwitterものぞいてみてくださいね。山猫 (@keystoneforest) | Twitter
 

f:id:keystoneforest:20180211232422j:plain

山猫🐾@森の奥へ

似顔絵はバリピル宇宙さん (id:uchu5213)に描いていただきました。